1
in tausenden von Fällen gewohnt ist keine Erklärung in den
2
Wörtern zu suchen, sondern bloß ein Zeichen für den Begriff mit
3
welchem man sich sonstwo bekannt gemacht hat. So hätte das
4
Wort Metallkalch, als allgemein bekannt, gar wohl auch können
5
beybehalten werden. da in ganz Europa niemand mehr dabey an
6
Kalcherde dachte. Bezeichnete doch einmal ein preußischer Hof-
7
Castellan, der nicht schreiben konnte, die Prinzessinnen in s.
8
Register mit o und die Prinzen mit I und wurde recht gut fertig.
9
Der Werth eines Worts für die Welt ist in der zusammen-
10
gesetzten Verhältniß seiner Schicklichkeit und seiner Popularität
11
oder Gangbarkeit. Wann die erstere gleich gering ist, so kann
12
dieser Werth doch so groß seyn, wenn nur die letzte groß ist, so
13
war es mit dem Metallkalch. Aber freylich solcher, in die Ohren-
14
schreyende Unsinn, wie das Wort Tartarus tartari|XXXVIIIsatus enthält,
15
oder arcanum duplicatum darf nicht geduldet werden, weil sie, bey
16
ihrer sich aufdringen wollenden Weisheit wahre Thorheit ent-
17
halten. Indessen Hypothesen einmischen, die feiner sind, ist nur
18
ein feinerer Fehler. Er sollte ganz vermieden werden, wo man
19
einmal alles neu schaffen zu müssen glaubt, denn da kann man
20
es, und hätte es bey der Franz. thun können, weil sie sich über
21
die ganze Wissenschaft erstreckt. Wer eine neue Sprache in den
22
Gang bringen will, muß es in einem viel umfassenden Werke
23
thun, das auch sonst von großem Wert ist; einzelne Vorschläge
24
im kleinen werden bald wieder vergessen. Aber wie hat man
25
diese Regel befolgt? Ist nicht oxygène (Sauerstoff) schon wieder
26
eine Hypothese? Denn wie viele Stoffe hat denn dieser Sauerstoff
27
gesäuert? Schwefel, Phosphor, Stickstoff und Kohlenstoff? Bey
28
den übrigen 22 Säuren ist es bloße Präsumption, so wie bey dem
29
Metallkalchen die man Oxides, Säuerlinge, sauer und Halbsäure
30
genannt hat, bloß jener Hypothese zu Liebe. Das ist doch
31
wirklich viel, für ein philosophisches Jahrhundert. Im Vortrage
32
hätte die Hypothese immer Statt finden können, Hypothesen zu
33
machen und sie als seine Stimme der Welt vorzulegen, darf nie-
34
mand gewehrt seyn, sie gehören dem Verfasser, aber die Sprache
35
gehört der Nation und mit dieser darf man nicht umspringen wie
36
man will. Die Gründe diese zu ändern müssen sehr triftig seyn
37
und eine neue Hypothese ist nie eine triftige Ursache, wie die
38
Geschichte der Physik hinlänglich lehrt. Finden solche Wörter