1
Editorischer Bericht
2
Zur Auswahl der Texte
3
Die in der Übersicht S. VIII genannten Konvolute aus den ‚Heff-
4
ten‘ werden grundsätzlich vollständig ediert. Ausgenommen sind
5
Blätter, die lediglich Ordnungsfunktion innerhalb des Nachlasses
6
haben, nur einzelne unkommentierte Literaturangaben oder Ab-
7
schriften enthalten oder von fremder Hand stammen, sowie Dru-
8
cke. Gelegentlich anzutreffende fehlerhafte Zuordnungen werden
9
korrigiert, und sachlich verwandte Texte aus den Konvoluten
10
vermischten Inhalts werden auf die zuständigen Kapitel verteilt.
11
Über Details unterrichten die Vorbemerkungen zu den einzelnen
12
Kapiteln.
14
Die Textwiedergabe ist, soweit nicht mehrdeutige Schreibung
15
vorliegt, buchstabengetreu mit den folgenden Ausnahmen: Ditto-
16
graphien werden getilgt, eindeutige Verschreibungen verbessert,
17
aufgrund von Textverlust oder Flüchtigkeit Lichtenbergs feh-
18
lende Wörter oder Wortteile in [ ] ergänzt. Abgesehen von den
19
Ergänzungen wegen Flüchtigkeit werden die Eingriffe im textkri-
20
tischen Apparat vermerkt. Das Kürzel [!] bei besonders unge-
21
wöhnlichen oder fehlerhaften Schreibungen zeigt an, daß es sich
22
nicht um Versehen der Bearbeiter handelt.
23
Lichtenbergs Interpunktion wird beibehalten; in Ausnahmefäl-
24
len werden Satzzeichen in [ ] ergänzt, wenn deren Fehlen zu
25
Mißverständnissen führen könnte. Mathematische Operatoren
26
werden getreu der Vorlage wiedergegeben. Zur Symbolisierung
27
von Überträgen bei Additionen verwendete Punkte werden nicht
28
wiedergegeben.
29
Lichtenbergs Handzeichnungen werden an den gehörigen Stel-
30
len reproduziert, in der Regel in Originalgröße, fallweise aber
31
auch den Erfordernissen des Satzes angepaßt.
32
Lichtenberg schreibt in der Regel in deutscher Schrift. Die ge-
33
legentlich (vor allem bei Namen und Zitaten) verwendete latei-
34
nische wird durch eine Groteskschrift von der als Grundschrift
35
gebrauchten Antiqua abgesetzt. Dies gilt auch dann, wenn in ei-
36
nem lateinisch geschriebenen Namen oder Zitat einzelne Buch-